Datenschutzerklärung für „Lebendiges Aquarium“

1. Das Wichtigste in Kürze

• Lebendiges Aquarium erhebt, überträgt, verkauft oder teilt keinerlei personenbezogene Daten.
• Es gibt keine Konten, keine Anmeldung, keine Werbung, keine Analyse- oder Tracking-Tools und keine SDKs von Drittanbietern. Der erste Fisch, in der App gemalt oder ausgemalt, ist kostenlos; ein optionales Abo („Lebendiges Aquarium Plus“) schaltet beliebig viele Fische und Fische aus Fotos von Papierbildern frei und wird vollständig von Apple verkauft und abgewickelt.
• Die App verbindet sich ausschließlich mit Apples App Store, um Abo-Preise anzuzeigen und Käufe abzuschließen. Zeichnungen, Fotos und Fische werden nur auf Ihrem Gerät verarbeitet und gespeichert.
• Teilen, Ausmalbilder zum Drucken, Links aus der App heraus und Abo-Käufe sind durch eine Elternsperre geschützt.

2. Was auf dem Gerät bleibt

Damit das Aquarium funktioniert, speichert die App folgende Daten in ihrem privaten Speicher auf dem Gerät:

• in der App angefertigte Zeichnungen sowie Fotos von Papierzeichnungen, die das Kind aufnimmt oder auswählt;
• die daraus entstandenen Fische: Texturen, die vom Kind vergebenen Namen, Level, Pflegezustand (etwa Hunger und Stimmung) und Favoriten;
• Aquariumdekorationen und ihre Positionen, die gewählte Unterwasserwelt und App-Einstellungen wie Ton und Bildqualität;
• tägliche Aktivitäten und Fortschritt, etwa Freundschaftssterne, ob die Einführung bereits gezeigt wurde, und der aktuelle Status des Plus-Abos;
• unfertige Zeichnungsentwürfe, damit ein Kind später weitermachen kann;
• eine Sicherungskopie der Aquariumdaten, mit der das Aquarium nach einem Fehler wiederhergestellt wird;
• ein kleines technisches Protokoll mit App-Ereignissen und Fehlern (auf etwa 10 MB begrenzt). Es enthält keine Zeichnungen, Fotos oder Fischnamen und wird nie irgendwohin gesendet.

Das Erkennen der Zeichnung auf einem Foto und ihre Umwandlung in einen Fisch erfolgen auf dem Gerät, mithilfe von Apples Vision-Framework und der eigenen Verarbeitung der App. Das 3D-Aquarium wird auf dem Gerät mit in der App enthaltenem Open-Source-Grafikcode dargestellt, der keine Netzwerkverbindungen herstellt. Die App sendet keine dieser Daten irgendwohin, und Live Aquarium developer kann sie weder einsehen, empfangen noch wiederherstellen.

3. Kamera und Fotos

• Kamera. Wird nur verwendet, wenn das Kind auf dem Bildschirm „Vom Papier“ (Teil von Lebendiges Aquarium Plus) auf „Fotografieren“ tippt, um eine Zeichnung auf Papier zu fotografieren. Das Foto wird zum Erstellen des Fisches verwendet und bleibt auf dem Gerät.
• Auswahl eines Fotos. Wenn das Kind auf „Foto wählen“ (Teil von Lebendiges Aquarium Plus) tippt, verwendet die App die systemeigene Fotoauswahl von Apple. Sie erhält nur das eine ausgewählte Bild, nicht die übrige Fotomediathek.
• Sichern in „Fotos“. Ein Schnappschuss des Aquariums verlässt die App nur, wenn ein Erwachsener die Elternsperre passiert und sich dann im iOS-Menü „Teilen“ entscheidet, ihn in „Fotos“ zu sichern oder zu teilen.
• Mikrofon. Lebendiges Aquarium verwendet das Mikrofon nicht und nimmt keinen Ton auf. Gesprochene Hinweise werden auf dem Gerät durch die Sprachsynthese von iOS erzeugt.

Der Zugriff auf Kamera und Fotos lässt sich jederzeit in den iOS-Einstellungen ändern: Einstellungen → Apps → Aquarium.

4. Was wir nicht tun

Wir erheben keine Namen, E-Mail-Adressen, Telefonnummern, genauen oder ungefähren Standortdaten, Kontakte, Geräte- oder Werbekennungen, Nutzungsanalysen oder Absturzberichte. Wir zeigen keine Werbung, nutzen weder verhaltensbasierte Werbung noch Tracking, bieten keine Chat- oder Social-Funktionen an und bauen keine Links ein, die ein Kind ohne Elternsperre aus der App herausführen. Zahlungsdaten sehen wir nie: Abo-Zahlungen werden von Apple über Ihre Apple-ID abgewickelt.

5. Von Erwachsenen veranlasstes Teilen

Nach dem Passieren der Elternsperre kann ein Erwachsener einen Schnappschuss des Aquariums über das Standard-Menü „Teilen“ von iOS teilen oder die Ausmalbilder zum Drucken (in der App enthaltene PDF-Dateien) öffnen, um sie zu drucken oder zu teilen bzw. zu sichern, zum Beispiel in „Dateien“. Die App sendet von sich aus nichts. Sobald ein Erwachsener Inhalte mit einer anderen App oder Person teilt, gelten die Datenschutzpraktiken dieses Empfängers.

6. Elternsperre und Abo

Abo-Angebote, -Käufe, das Wiederherstellen und Verwalten des Abos, Links, die sich außerhalb der App öffnen (Support, diese Erklärung, die Nutzungsbedingungen), das Teilen von Schnappschüssen und die Ausmalbilder zum Drucken öffnen sich erst nach dem Lösen einer Multiplikationsaufgabe, die ein kleines Kind kaum lösen kann. Ohne Abo öffnen „Fotografieren“ und „Foto wählen“ eine Einladung für Erwachsene; Preise erscheinen erst nach der Elternsperre. Um einen Fisch aus dem Aquarium freizulassen, muss außerdem ein Erwachsener eine Taste zwei Sekunden lang gedrückt halten.

Lebendiges Aquarium Plus ist ein sich automatisch verlängerndes Abo, das von Apple verkauft wird. Apple wickelt die Zahlung ab; wir erhalten weder Namen, E-Mail-Adresse, Zahlungsdaten noch Apple-ID des Käufers. Apple sendet uns eine automatische Benachrichtigung, wenn ein Abo oder ein kostenloser Probezeitraum beginnt, verlängert wird oder endet. Davon verwenden wir nur die Art des Ereignisses, den Tarif, Preis und Währung sowie das App-Store-Land; sie ist mit keiner Person verknüpft, wird nicht gespeichert und nur verwendet, um zu prüfen, ob Käufe funktionieren. Sie können das Abo in den Einstellungen Ihrer Apple-ID verwalten oder kündigen.

7. Datenschutz für Kinder

Lebendiges Aquarium ist für Kinder konzipiert und für die Kids-Kategorie des App Store vorgesehen. Da die App keine personenbezogenen Daten von Kindern erhebt, ist sie darauf ausgelegt, den Children’s Online Privacy Protection Act (COPPA, USA), die Bestimmungen der DSGVO zu Daten von Kindern (einschließlich Art. 8), den UK Age Appropriate Design Code und Apples Richtlinien für die Kids-Kategorie einzuhalten. Es werden keine personenbezogenen Daten erhoben, daher ist keine Einwilligung der Eltern in eine Erhebung erforderlich.

Wenn ein Kind uns per E-Mail kontaktiert, verwenden wir die Nachricht nur, um einem Elternteil oder Erziehungsberechtigten zu antworten, und löschen sie auf Anfrage.

8. Speicherdauer und Löschung

• Um einen einzelnen Fisch zu entfernen, öffnen Sie „Alle meine Fische“ → „Profil“ des Fisches → „Fisch freilassen“ und halten die Taste zwei Sekunden lang gedrückt. Der Fisch und seine Zeichnung werden gelöscht; ein gerade freigelassener Fisch kann unmittelbar danach mit „Zurückholen“ zurückgeholt werden.
• Um alle Daten zu entfernen, löschen Sie die App vom Gerät. iOS löscht alles, was die App gespeichert hat.
• Wenn Sie Ihr Gerät in iCloud oder auf einem Computer sichern, können die lokalen Daten der App in diesem Backup unter Ihrem Apple Account enthalten sein. Live Aquarium developer hat keinen Zugriff auf solche Backups.

9. Rechte der Eltern

Eltern und Erziehungsberechtigte können alles, was die App speichert, einsehen, indem sie das Aquarium auf dem Gerät öffnen, und es jederzeit wie oben beschrieben löschen. Da Live Aquarium developer keine Daten aus der App erhält oder speichert, gibt es auf unserer Seite keine Daten, die eingesehen, berichtigt, exportiert oder gelöscht werden könnten. Sie können uns gern jede Frage zu dieser Erklärung stellen.

10. Apple

Die App wird von Apple über den App Store vertrieben. Downloads, Updates und alle App-Store-Daten werden von Apple gemäß der Datenschutzrichtlinie von Apple verarbeitet. Wenn ein Nutzer in den iOS-Einstellungen zugestimmt hat, Analysedaten mit App-Entwicklern zu teilen, kann Apple Live Aquarium developer aggregierte, nicht identifizierende Statistiken bereitstellen; dies wird von Apple und dem Nutzer gesteuert, nicht von der App.

11. Änderungen und Kontakt

Falls sich der Umgang der App mit Daten ändert, aktualisieren wir diese Erklärung, bevor die Änderung die Nutzer erreicht, und passen das oben genannte Gültigkeitsdatum an. Fragen: [email protected].